Auch das Schild am Untertor in der Burgstraße wurde unkenntlich gemacht. Die Tafeln im Stadtgebiet wurden vom Verschönerungsverein finanziert, die Tafeln auf der Burg vom Burgverein. Um die Beschilderung finanzieren zu können, ist wiederum viel ehrenamtliches Engagement nötig, mit dem die Mitglieder für die Vereine Einnahmen generieren. Die Herstellung der Hinweistafeln kostet pro Schild bis zu 400 Euro. Jede Reinigung der Schilder beschädigt sie auch.
Das Beschmieren der Hinweistafeln ist daher kein Kavaliersdelikt, sondern eine Straftat. Hinweise nimmt die Stadt Eppstein unter Z 06196 305-0 oder per E-Mail an info[at]eppstein[dot]de entgegen.