Der erste rund 370 Meter lange Bauabschnitt wurde von Juni 2017 bis Dezember 2018 mit dem Gewässerausbau des Sulzbachs hergestellt. Die Baukosten hierfür belaufen sich auf rund 284.000 Euro, davon werden rund 74.000 Euro vom Land Hessen im Rahmen des Förderprogramms Gewässerentwicklung und Hochwasserschutz getragen. Im Rahmen des zweiten Bauabschnitts wurden von März bis September 2021 die Anbindung an den Bahnweg mit einer Länge von 160 Metern und die Fahrradzone Rosen-thalstraße/Bahnweg hergestellt. Von den rund 885.000 Euro Gesamtkosten für Bodenerwerb, Planung und Bau der Verbindung werden 419.000 Euro vom Land Hessen im Rahmen des Förderprogramms Nahmobilität getragen. Rund 78.000 Euro steuert der Main-Taunus-Kreis aus dem Kreisinvestitionsfonds bei.